FERCHAU Top-Arbeitgeber

Technische Projekte, die es in sich haben. Das ist FERCHAU. Als Marktführer im Engineering bieten wir unseren mehr als 6.100 Mitarbeitern an über 70 Standorten innovative Herausforderungen in den unterschiedlichsten Bereichen der Elektrotechnik - einfach die ganze Welt des Engineerings. Sind auch Sie bereit, mit uns gemeinsam neue Wege zu gehen? Dann ergreifen Sie Ihre Chance bei FERCHAU und geben Sie Ihrer Zukunft die entscheidende Richtung.

Profitieren Sie von erstklassigen Aussichten für Ihre Karriere - als

Technischer Redakteur (m/w)
Berlin

Abwechslungsreich und komplex - Ihr Verantwortungsbereich ist vielfältig.

  • Vorbereitung und Planung technischer Dokumentationen für den internen und externen Gebrauch
  • Beratung und Unterstützung der Abteilungen zu technischen Dokumentationen und fachspezifischer Terminologie
  • Inhaltliche und gestalterische Aufbereitung technischer Texte und Fachbeiträge
  • Erstellung und Pflege von Anleitungen, Gerätebeschreibungen, Handbüchern, Online-Hilfen, etc.

Zielgerichtet und herausfordernd - Ihre Möglichkeiten sind erstklassig.

  • Förderung fachspezifischer Kompetenz
  • Orientierung am ERA-Entgeltflächentarifvertrag der IG Metall NRW
  • Zielgerichtete Seminare

Professionell und weitblickend - Ihre Qualitäten begeistern.

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion
  • Mehrjährige Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position, idealerweise im internationalen Umfeld
  • Umfassendes redaktionelles Know-How, inklusive Recherche- und Interviewtechniken und entsprechender Projektarbeit
  • Erfahrung mit den gängigen redaktionellen Tools, u.a. MS Office, Adobe Frame-Maker, Adobe Illustrator, TIM-RS oder vergleichbare Redaktions- und Content-Management-Systeme
  • Gutes technisches Verständnis im Bereich Regeltechnik, Gebäude/- Raumautomation und Hardware-/ Software
  • Erste Erfahrung im Übersetzungsmanagement und gute Englischkenntnisse wünschenswert

Gestalten Sie Ihre Zukunft - in Zukunft gemeinsam mit FERCHAU.

Dies ist die abwechslungsreiche Herausforderung, die Sie suchen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung - gerne online oder per E-Mail - mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und der Kennziffer SM11-68447-B bei Frau Denise Bayer. Denn was für unsere Kunden gilt, gilt für Sie schon lange: Wir entwickeln Sie weiter.

» Karriere bei FERCHAU
FERCHAU Engineering GmbH
Niederlassung Berlin     Frau Denise Bayer
Bayerischer Platz 1     10779  Berlin
Fon +49 30 3974799-0     berlin@ferchau.com     www.ferchau.com
Technische Redaktion, Ingenieur, Technik, Berlin, Dokumentation